Seamless evaluation of stochastic physics parametrizations