Assessment of venous Doppler ultrasound findings of acute unilateral lower limb swelling in a tertiary facility in central Ghana: a retrospective analytical study