A universal external control device for use by multiple conditional access users with varying access to an implantable medical device