Seasonal immunoregulation in a naturally-occurring vertebrate