"When everything was scarce": The role of plants as famine foods in northwestern North America