Two energy scales in the spin excitations of the high-temperature superconductor La 2−x Sr x CuO 4