Bias Correction for Segregation Ratio Estimation in Human Genetics