Disruption of membrane cholesterol organization impairs the concerted activity of PIEZO1 channel clusters