Montmorillonite modified with unconventional surfactants from the series of octylammonium-based cations: Structural characterization and hydration properties