Synthesis of bis(polyfluoroalkyl)-1,3,5-triketones