Evaluation of multi-locus models for genome-wide association studies: a case study in sugar beet