Recruitment of a phospholipase C/sphingomyelinase into non-lamellar lipid droplets during hydrolysis of lipid bilayers.