Aerobic fitness, body mass index, and CVD risk factors among adolescents: the Québec family study