Elastic scattering of light from quantum-well exciton-polarization fluctuations in a microcavity