Situational crime prevention : from theory into practice