Target space entanglement entropy