Model–data fusion approach to quantify evapotranspiration and net ecosystem exchange across the sagebrush ecosystem at different temporal resolutions