The ORFEUS II Echelle Spectrometer: Instrument description, performance and data reduction