Criteria and approximate methods for path‐constrained moving‐target search problems