A shallow hybrid classical-quantum spiking feedforward neural network for noise-robust image classification