Search for colorful quantum black holes decaying to an electron-jet final state with the ATLAS Experiment