Two-point functions in AdS/dCFT and the boundary conformal bootstrap equations