Absence of a hydraulic threshold in small-diameter surcharged manholes