Finsler space PD of positive-definite type gives rise to a lenticular extension of Maxwell's distribution law