Two-Dimensional Nanoassemblies from Plasmonic Matryoshka Nanoframes