Numerical simulation of the hh 30 astrophysical jet near its launch site