The effects of brominated flame retardants on the elements of fire hazard: a re‐examination of earlier results