Pseudoautosomal gene SHOX exhibits sex-biased random monoallelic expression and contributes to sex difference in height