Relativistic quadrupolar contribution in systems with nonvanishing orbital magnetism