Three-dimensional unsteady transonic flow: An integral equation formulation