The xyloglucan–cellulose assembly at the atomic scale