Influence of relativistic contributions to the effective potential on the electronic structure of Pd and Pt