Heterotrophic feeding as a newly identified survival strategy of the dinoflagellate Symbiodinium