Inverse melting transition and evidence of three-dimensional cubatic structure in a block-copolymer micellar system.