Experimental study of incomplete fusion reactions in the O16 + Te130 system below 6 MeV/nucleon