The apparent motion of the Sun revisited