Do estimates of contemporary effective population size tell us what we want to know?