Territoriality ensures paternity in a solitary carnivore mammal