Cross sections and dynamical properties of a emitters produced in interactions of 12C at 86 MeV/n on medium and heavy targets