Biologically Active Macrocyclic Compounds – from Natural Products to Diversity‐Oriented Synthesis