Assessment of site-scale hydrogeological modelling possibilities in crystalline hard rock for safety appraisal