Mapping Spatial Variations of H i Turbulent Properties in the Small and Large Magellanic Cloud