Evaluation of feather hydrolysate-mediated silver nanoparticles as biofertilizers for the enhancement of vegetative growth and nutraceutical properties of vegetables