Soft x-ray femtosecond coherent undulator radiation in a storage ring