A symmetric Galerkin boundary/domain element method for finite elastic deformations