A MULTIPLICITY THEOREM FOR A PERTURBED SECOND-ORDER NON-AUTONOMOUS SYSTEM