Parathyroidectomy for tertiary hyperparathyroidism after second kidney transplantation: a case report