Seismic risk at the rift‐transform junction in North Iceland