ENTANGLEMENT DYNAMICS OF FLUCTUATIONS IN TWO-MODE BOSE EINSTEIN CONDENSATES