When to suspect a genetic syndrome